Kojak musí znovu otevřít případ, v němž byla po přestřelce s ním zastřelena hlavní podezřelá ze spáchání trestného činu ze spáchání trestného činu ze spáchání trestného činu ze spáchání trestného činu ze spáchání trestného činu ze spáchání trestného činu ze spáchání trestného činu ze spáchání trestného činu. Nyní, o osm let později, vraždy znovu začaly a zdá se, že Kojak možná zabil nesprávného muže.