Festiwal rusza pełną parą, a Rae korzysta z okazji, by jeszcze bardziej podroczyć się z Claire w roli obsługi. Kiedy wplątuje się w kłopotliwą sytuację z aroganckim księciem, to Claire niespodziewanie przychodzi jej z pomocą. Pojawia się też wątek ruchu zwykłych ludzi, który zaczyna dzielić szkołę.