Хари Килмер је пензионисани амерички приватни детектив и бивши војник који се након много година враћа у Токио како би помогао свом старом пријатељу Џорџу Танеру. Танерову ћерку је киднаповао моћни јапански криминални синдикат због нерашчишћених пословних рачуна и шверца оружја. Да би се супротставио немилосрдном подземљу, Хари мора да пронађе Кена Танаку, некадашњег јакузу и брата жене коју је Хари волео током војне службе у Јапану. Иако дубоко везан традиционалним кодексом части и дуга (гири), Кен невољно пристаје да помогне странцу. Овај нетипични двојац креће у суров и крвав обрачун са криминалцима, током којег ће на површину испливати старе породичне тајне, болне жртве и шокантна истина о правој природи Танерових послова.